キウイな生活 ☆ニュージーランド通信☆

北島ベイオブアイランズを中心とした観光案内やニュージーランド情報、日々の生活を配信しています!

本格的お店屋さんごっこ~マーケットデー Market Day
go to page

Click for getting more details about this entry.

read more

本格的お店屋さんごっこ~マーケットデー Market Day

2018年9月23日この間の木曜日、子供たちが通う公立高校では「マーケットデー Market Day」というイベントがありました。これは、Year9からYear13(9年生から13年生、日本の学年だと中学1年生から高校3年生にあたる年齢の子供たち)のうち、「Enterprise エンタープライズ」という選択科目を取っている子供たちが中休みやお昼休みにお店を開くというものです。「Enterprise」は、日本語では一般的には企業、事業、会社などと訳され...
成績に関係のない定期試験って何?
go to page

Click for getting more details about this entry.

read more

成績に関係のない定期試験って何?

2018年9月15日現在Year11(11年生)の娘は、水曜日から来週の水曜日まで後期の試験中です。(関連:ニュージーランドの学校の仕組み)試験は午前と午後に1科目ずつ、各2時間。自分の受ける試験にだけ行けばいいので、午前だけで帰るとか午後だけ行くとかも可能です。娘の場合、来週の水曜日は自分が受ける試験がないので学校に行かなくてOKです。高校の試験の面白いことのひとつが、筆箱は透明ではなくてはダメということ。大部分の...
謎のイースター・チューズデー Easter Tuesday
go to page

Click for getting more details about this entry.

read more

謎のイースター・チューズデー Easter Tuesday

2016年4月2日この夏は雨模様の日が多かったベイオブアイランズですが、夏の終わりの合図とも言えるイースターの週末だったこの四連休は本当に暑くいい天気が続きました。四連休のイースターは今日で終わりなんですが・・・実は、明日は「イースター・チューズデー Easter Truesday」といって、学校は休校なのです。イースター・チューズデー Easter Truesdayはイースターの祝日のひとつではありません。イースターの連休は一般的に...
娘は「なわとび」のプロ!? ニュージーランドと日本の体育の違い!
go to page

Click for getting more details about this entry.

read more

娘は「なわとび」のプロ!? ニュージーランドと日本の体育の違い!

2018年3月19日ただ今15歳の娘。日本にいたら、この4月から高校1年生です。先週からフィットネスジムに通い始めました。始めたばかりの今は楽しくて仕方ないらしく、毎日のように通っています。(母は20㎞程離れたケリケリまで毎回車でお迎えで、お抱え運転手状態です・・・)さて、今日娘から聞いた話。ジムでなわとびをやっていた時のこと。《イメージ》二重跳びをしたら、「WOW!!! ワオ!」と注目を浴びたと。そこで、二人で改...
元オールブラックス、リッチー・マコウがやって来る!・・・かも!?
go to page

Click for getting more details about this entry.

read more

元オールブラックス、リッチー・マコウがやって来る!・・・かも!?

2018年2月27日写真や動画の撮影が好きな息子。自分のカメラとドローンも持っています。主人からの口コミ(?笑)もあり、時々撮影(主にドローン)の「仕事」が舞い込んで来ます。昨日、地元の小学校からドローン撮影の依頼があり、夕方学校に行ってきました。この小学校では2度目の「仕事」です。《息子、セッティング中。》今回の撮影目的は何かというと・・・ニュージーランドには「フォンテラ Fonterra」という大きな乳業会社...
ニュージーランドの学校のバレンタイン事情♡
go to page

Click for getting more details about this entry.

read more

ニュージーランドの学校のバレンタイン事情♡

2018年2月15日一日遅れの話題ですが、昨日はバレンタインデーでしたね。実は、私は日本のバレンタインデーは好きじゃなかったんです。面倒くさい・・・といのとは違いますが、なんとなく違和感があって苦手な方でした。さて、元々の、というか、西洋のバレンタインデーは日本のそれとはまったく違います。どちらかというと、男性が女性に気持ちを伝える感じでしょうか。すでにカップルの方は男性が女性にプレゼントをあげたり、お...
ニュージーランドの夏休み徐々に終了!
go to page

Click for getting more details about this entry.

read more

ニュージーランドの夏休み徐々に終了!

2018年1月30日12月初めからの長~い学校の夏休みが終了!といっても、我が家はまず息子が今日から学校です。今日から9年生。娘は2月8日からで、11年生になります。《息子が通う学校の1教室》知っている限りで周辺の小学校も明日から、または明後日から始まります。あれ?と思いませんか?ニュージーランドの学校は基本的に学校の休みはいつからいつと全国的に決まっているのですが、4学期の終了日と1学期の開始日は学校によって若...
3つのモニターが並んだ夜
go to page

Click for getting more details about this entry.

read more

3つのモニターが並んだ夜

2018年1月5日今日もあいにくの天気が続いているベイオブアイランズです。昨日ほどのどしゃ降りはないものの一日しとしと、パラパラと雨が降っていました。やはり昨日ほどではないにせよ結構強い風も吹いていました。明日の午後から天候は回復するとの予報です。日が暮れる直前の夕日は赤く、明日は天気になるかなと期待しました!さて、そんな嵐のような天気の昨夜、息子の友だち2人が一緒に映画を見た後我が家に泊まりに来ました...
学校の1年間終了!夏休み開始!プールパーティだ~!
go to page

Click for getting more details about this entry.

read more

学校の1年間終了!夏休み開始!プールパーティだ~!

2017年12月7日ニュージーランドの学校は基本的に2月始まり、12月終了です。娘(日本だと中学3年生)は昨日学校終了。昨日は友だちの家に泊まりに行き、一足先に夏休みモード全開!息子(日本だと中学1年生)は、姉より一日遅れて今日学校終了。午前中は修了式で、午後は全校で戦うウォーターファイト大会。水鉄砲戦争とでも言いましょうか。全校と言っても、11年生から13年生はすでに夏休みに入っているので、10年生までですが。息...